заливаю в ресивер через dreamboxedit мои старые настройки каналов от arp. Все каналы отображаются, но настройки дисек не подхватываются: пишет что тюнер не настроен.
Настройки каналов-спутников и настройки дисека (тюнера) - это разные вещи. Настойки тюнера будут сохраняться, если вы на старом имидже сделали бекап настроек с помощью плагина AutoBackup (это для имиджа Pli, наверное и у AR-P есть такой). Если не делали бекап, то после установки нового имиджа нужно заново настроить тюнер.