Зачем вообще с флешками заморачиваться, неужели так сложно обновиться по сети ?
Ну написано
Обновление с USB и что ?
Смонтируйте любой
Сетевой жёсткий диск и он так же будет видеться в разделе
Обновления с USB, только будет он не С (как флешка), а Y или Z, короче, какой выберите.
Закиньте в расшаренную папку ПО 1.2.68 и обновляйтесь, делов-то.