Вообще рес не предназначен для просмотра менюшек. Максимум для чего он нужен помимо просмотра ТВ, фильмов через плейер и для просмотра EPG.
Под словом "меню" я имел ввиду всю дополнительную (не видео) информацию ( само меню, списки каналов, ЕПГ и т.д). Все это выводится на экран размыленным при подключении через SCART и я думаю китайцы не собираются решать эту проблему прошивки