Модель ресивера значения не имеет в данном случае.
Вообщем проблему решил, скопировав все файлы с директории етс, не трогая папок(кроме папки самба, которую то же скопировал). Далее залил глюкавый имидж- бэкап, скопировал с компа с заменой все файлы и папку самба в директории етс. Далее обесточил ресивер и после загрузки всё стало отображаться в директории hdd. Вообщем в каком то из файлов в директории етс есть ошибка, которую они допустили после обновления.