Во первых мои родные стали возмущаться, зачем русский тест каналов убрал. А во вторых, трудишься, трудишься, переводишь в латиницу. А потом, на том же самом триколоре идут какие нибудь изменения, нужно заново пересканировать каналы. И ресивер обновляет название опять в кириллицу.
А нельзя ли в этих прошивках, которые не понимают кириллицу, сделать так, что бы на табло, просто выводился номер канала?

Цыфры тоже можно вводить как и буквы.И ты писал что тебя напрягают больше радио каналы,вот их не так много  и не трудно переименовать.А родные скоро успокоятся, ведь кино идёт на экране а не на дисплее...и на экране есть вся инфа  полностью и наглядно.