покупал в надежде что может позже триколоровцы начнут продавать нормальные ресиверы.

У них не ресиверы а приставки и вряд ли они когда-нибудь будут хорошими. Лучше всего телевизор S2 тюнером и модуль с картой, что бы отвязаться от их приставок.

А в чем заключаются трудности регистрации? Опыта мало пока...

У вас лицензионный картоприёмник для кодировки CONAX, а у триколора кодировка DRE. Программно его научили работать с DRE первых версий, но и то не на все 100% потому что это делается не вполне легально. Активировать и продлевать подписку гарантированно можно только в модулях или ресиверах с картоприёмником DRE (приставках триколора).