в ресивере на эфирных белорусских каналах название телепередачи прописано иероглифами- символами. Само название тв-канала в латинице и без проблем только название телепередачи с глюками (дробные цифры ноты и др.дребедень). С кирилицей на других сервисах безпроблемно - и телеканал и тв-передача прописаны на русском правильно. Только у белоруссов такая бяка. Если это зависит от реса и его начинки помогите поправить.