А так:
/Extensions/ConvertAvitoTs/ui.py
Код: [Выделить]
-      self.task.cmdline = "ffmpeg -i %s -vcodec libx264 -acodec copy -f mpegts -y %s" % (self.path, self.ts)
+      self.task.cmdline = "ffmpeg -i '%s' -vcodec libx264 -acodec copy -f mpegts -y '%s'" % (self.path, self.ts)

Так всё отлично с названиями!
У меня конвертирует около 1,6 MB за 1 минуту - это слишком мало и очень долго по времени.
Исходный файл - 39 минут (534MB) - конвертирует около 6 часов