Ребята у меня на обоих восмёрка, а про VirtualBox это прям пальцем в гдаз, так оно и есть. Видимо он слушает виртуальную сеть вместо реальной

Снести виртуалку конечно выход, но она - вещь полезная! Любая неизвестная программа (то бишь вирус) автоматом запускается в режиме виртуальной машины и может заражать только все внутри её (системные файлы не доступны).  А, MGCAMD_LOG_server можно запустить двумя способами - либо присвоить ей права администратора, чтобы она запускалась без виртуальной машины, либо в настройках VirtualBox настроить маршрутизацию порта 514, чтобы все запросы на порт компа транслировались внутрь виртуальной машины (виртуальная машина - тот же роутер, только программный).

p/s Все вышеизложенное - только теория, конкретно делать это я не пробовал)