25 ноября | 2024г. | 17:08:00


АвторТема: Локализация имиджей (Обсуждение)  (Прочитано 471581 раз)

0 Пользователей и 4 Гостей смотрят эту тему.

Оффлайн TrentReznor

  • Младший Джедай
  • **
  • Сообщений: 135
  • Поблагодарили: 37
  • Уважение: 0
0
 Сообщения при переключении 4:3 (Pillar<=>Pan&Scan).

Оффлайн ака Учкун

  • Рыцарь Джедай
  • *****
  • Забанен!
  • Сообщений: 1098
  • Поблагодарили: 4787
  • Уважение: +49
0
Сообщения при переключении 4:3 (Pillar<=>Pan&Scan).

Это не окно имиджа, а окно одной из функций мультиквикбаттона.

Нижеприложенный файл mqbfunctions.xml положи по пути:
/usr/lib/enigma2/python/Plugins/Extensions/MultiQuickButton/

А файлы перевода mo и po положи по пути:
/usr/lib/enigma2/python/Plugins/Extensions/MultiQuickButton/locale/ru/LC_MESSAGES/

И будут эти сообщения по-русски.....


  • vu+ultimo 9995
Мои авторские работы  нельзя редактировать для выкладывания на паблик.
Но их можно выкладывать неизмененными на любых ресурсах с указанием авторства
Мои кошельки:
WMZ     Z356196865451 WMR     R105983132832

Оффлайн TrentReznor

  • Младший Джедай
  • **
  • Сообщений: 135
  • Поблагодарили: 37
  • Уважение: 0
0
 Не помогает.

Оффлайн ака Учкун

  • Рыцарь Джедай
  • *****
  • Забанен!
  • Сообщений: 1098
  • Поблагодарили: 4787
  • Уважение: +49
0
Не помогает.

Еще как помогает.

Но сначала же нужно функцию переназначить на кнопку, пользуясь мультибаттоном такое нужно бы знать.

То есть заходишь в меню мультиквикбаттона, удаляешь с нужной кнопки эту самую функцию переключение 4:3 (Pillar<=>Pan&Scan) и заново назначаешь на эту кнопку из "добавить функцию", вот тогда и переведется.
  • vu+ultimo 9995
Мои авторские работы  нельзя редактировать для выкладывания на паблик.
Но их можно выкладывать неизмененными на любых ресурсах с указанием авторства
Мои кошельки:
WMZ     Z356196865451 WMR     R105983132832

Оффлайн TrentReznor

  • Младший Джедай
  • **
  • Сообщений: 135
  • Поблагодарили: 37
  • Уважение: 0
0
Порядок.

Онлайн adriano

  • Великий Джедай
  • ****
  • Сообщений: 694
  • Поблагодарили: 159
  • Уважение: -2
0
Подскажите что не так делаю,редактирую enigma2.po  в Notepad++ вот этот блок: msgid "Distance:"
msgstr "Длительность:" на msgstr "Расстояние:" сохраняю в poedit закидываю в тюнер.Перегружаю энигму запускаю плагин пишет как я перевел "Расстояние:",а вот после второй перезагрузки опять пишет "Длительность:"
  • uClan Ustym 4K PRO OpenATV 6.4;Denys_OS : Vu+ Uno4K SE OpenATV 6.4;OpenATV 7.2

Оффлайн Yura1966

  • Великий Джедай
  • ****
  • Забанен!
  • Сообщений: 669
  • Поблагодарили: 1037
  • Уважение: -2
0
Подскажите что не так делаю,редактирую enigma2.po  в Notepad++ вот этот блок: msgid "Distance:"
msgstr "Длительность:" на msgstr "Расстояние:" сохраняю в poedit закидываю в тюнер.Перегружаю энигму запускаю плагин пишет как я перевел "Расстояние:",а вот после второй перезагрузки опять пишет "Длительность:"
Попробуй выключить или удалить плагин MyEnigmaTranslation

Онлайн adriano

  • Великий Джедай
  • ****
  • Сообщений: 694
  • Поблагодарили: 159
  • Уважение: -2
0
Я и закидываю в MyEnigmaTranslation перевод .что бы каждый раз не менять его при обновлении.
Когда сделал замену enigma2.mo в двух местах и в плагине MyEnigmaTranslation и в /usr/share/enigma2/po/ru/LC_MESSAGES/  то стало все нормально.
  • uClan Ustym 4K PRO OpenATV 6.4;Denys_OS : Vu+ Uno4K SE OpenATV 6.4;OpenATV 7.2

Оффлайн Yura1966

  • Великий Джедай
  • ****
  • Забанен!
  • Сообщений: 669
  • Поблагодарили: 1037
  • Уважение: -2
0
Я и закидываю в MyEnigmaTranslation перевод .что бы каждый раз не менять его при обновлении.
Когда сделал замену enigma2.mo в двух местах и в плагине MyEnigmaTranslation и в /usr/share/enigma2/po/ru/LC_MESSAGES/  то стало все нормально.
При обновлении в /usr/share/enigma2/po/ru/LC_MESSAGES/ он  поменяет и в  MyEnigmaTranslation можешь попробовать.


Добавлено  31 августа | 2014г. | 10:28:11
 ака Учкун тебе сегодня OpenPli4 подкинул работёнку.

Оффлайн ui8nd

  • Младший Джедай
  • **
  • Сообщений: 107
  • Поблагодарили: 25
  • Уважение: 0
0
В телегиде тоже неплохо бы перевести для полного счастья  :)
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]

Онлайн Марчелла

  • Совет Джедаев
  • ****
  • Сообщений: 4001
  • Поблагодарили: 12583
  • Уважение: +53
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #625: 01 сентября | 2014г. | 09:51:34 »
0
ака Учкун плиз есле можно.
LG 55UJ630V 4K UHD > Яндекс Станция Дуо Макс & Zgemma H7 S 4K UHD
 
Samsung QE55Q60A 4K UHD > Яндекс Станция Макс & Zgemma H9 Twin 4K UHD <> LCD4linux met Samsung SPF 87H

Оффлайн ака Учкун

  • Рыцарь Джедай
  • *****
  • Забанен!
  • Сообщений: 1098
  • Поблагодарили: 4787
  • Уважение: +49
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #626: 01 сентября | 2014г. | 13:14:25 »
0
Обновил локализацию ОпенПли4 на 1.09.2014

В теме без обсуждения...
  • vu+ultimo 9995
Мои авторские работы  нельзя редактировать для выкладывания на паблик.
Но их можно выкладывать неизмененными на любых ресурсах с указанием авторства
Мои кошельки:
WMZ     Z356196865451 WMR     R105983132832

Оффлайн MaksD

  • Падаван
  • *
  • Сообщений: 24
  • Поблагодарили: 7
  • Уважение: 0
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #627: 01 сентября | 2014г. | 18:24:17 »
0
Обновил локализацию ОпенПли4 на 1.09.2014

В теме без обсуждения...
Локализация имиджей (обсуждения)

Онлайн Марчелла

  • Совет Джедаев
  • ****
  • Сообщений: 4001
  • Поблагодарили: 12583
  • Уважение: +53
LG 55UJ630V 4K UHD > Яндекс Станция Дуо Макс & Zgemma H7 S 4K UHD
 
Samsung QE55Q60A 4K UHD > Яндекс Станция Макс & Zgemma H9 Twin 4K UHD <> LCD4linux met Samsung SPF 87H

Оффлайн Dead Moroz

  • Джедай
  • ***
  • Забанен!
  • Сообщений: 350
  • Поблагодарили: 159
  • Уважение: +1
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #629: 01 сентября | 2014г. | 18:56:37 »
0
Марчелла
Оппонент имеет ввиду то, что нашел не переведенную позицию и в самом свежем переводе она так же не переведена, от себя еще добавлю парочку.[ Гостям не разрешен просмотр вложений ][ Гостям не разрешен просмотр вложений ]

Теги:
 

Похожие темы

  Тема / Автор Ответов Последний ответ
178 Ответов
293995 Просмотров
Последний ответ 01 ноября | 2024г. | 12:32:14
от Durimar
0 Ответов
3051 Просмотров
Последний ответ 15 декабря | 2010г. | 11:44:54
от paul07
57 Ответов
59004 Просмотров
Последний ответ 06 февраля | 2021г. | 09:00:31
от ivserg
0 Ответов
3797 Просмотров
Последний ответ 17 февраля | 2014г. | 14:42:13
от Dobrodel
4 Ответов
3878 Просмотров
Последний ответ 11 октября | 2014г. | 16:30:36
от ака Учкун



X

Добро пожаловать!

Мы заметили, что у Вас установлено расширение AdBlock или ему подобное. Пожалуйста добавьте наш Клуб в белый список, внесите этим посильную лепту в его развитие. Спасибо!