Действительно WadimArt оказался стопудово прав, открыл tuxtxt, в нем нет поддержки кириллицы.......
То, что на скрине на английком, это всего лишь часть текста, которая так английскими словами и переведено, потому эта часть текста и появляется......
так я написал что неотображается или кракозябры