послушал умных/бывалых людей, и подключился при помощи TP-Link TL-WA701ND(в режиме "клиент"), всё летает 
Ну это давно известно, можно взять и по компактней TL-WR702N и с поддержкой 3G TP-Link TL-MR3020 и подключать через ethernet к ресиверу, просто в отличии от usb-стика WiFi, тут требуются дополнительные провода и адаптер питания (чтобы тогда уже не занимать usb порт в ресивере).