Там немного не совпадают версии библиотек openssl. В бэкапе от dima_m libssl.so.0.9.8, а /usr/bin/mgcamd1.38_srf.mips требует libssl.so.0.9.8.
Лечится просто: заходим через telnet/ssh на ресивер, потом делаем "cd /usr/lib" и там уже "ln -s libssl.so.0.9.8 libssl.so.0.9.7". Ну и "ldconfig" на всякий случай. После этого у меня mgcamd завелся без всяких проблем
У меня Тотал коммандер. Что там надо лечить, а то...