Нужно добавить эту кнопку в плагин.
Для этого тебе нужно сначала узнать, как эта кнопка обзывается в имидже (в родном кеймапе), если она только есть в имидже. Но простого добавления в мультиквикбаттоновский кеймап может будет недостаточно. Возможно придется править родной кеймап.
Но не имея такого ресивера я не смогу это сделать. Придется тебе самому поэкспериментировать.....

благодарю что отозвался. Я к сожалению в этом полный профан. Но ребята подкинули кеймап с имиджа где есть эта кнопка. Может если будет время и возможность посмотришь. Заранее благодарю
вот вроде как она обзывается
  <map context="InfobarActions">
      <key id="KEY_VIDEO" mapto="showMovies" flags="b" />
      <key id="KEY_RADIO" mapto="toogleTvRadio" flags="m" />
      <key id="KEY_TV" mapto="toogleTvRadio" flags="m" />
      <key id="KEY_FAVORITES" mapto="openBouquetList" flags="b" />
      <key id="KEY_FILE" mapto="showMovies" flags="m" />
      <key id="KEY_TEXT" mapto="showText" flags="m" />
      <key id="KEY_SLEEP" mapto="openSleepTimer" flags="b" />
      <key id="KEY_MEDIA" mapto="showMovies" flags="m" />
      <key id="KEY_LIST" mapto="showMediaPlayer" flags="b" />
   </map>